No. Premium members do not have to pay the points buy-in for all Basic tournaments. Any tournaments that allow Basic members and charge points require no buy-in by Premium members. Even though the system may inform you that the tournament requires a point buy-in, any $20, $50 or $75 Daily Cash event does not charge points to Premium member entries.
